Oprema za simultano tolmačenje

Alkemist vam pred­stavlja lastno opremo za simultano tolmačenje blagovne znamke BOSCH, ki ustreza visokim standardom in s katero smo postali edini ponudnik celovite prevajalske storitve v Sloveniji – brez posrednikov. Zelo pomembna novost je digitalni (IR) prenos govora, ki je neobčutljiv na različne svetlobne vire. Prevajalske kabine Audipack so zvočno nepre­pustne, zato tolmačev ne motijo zunanji dejavniki in se lahko popolnoma posvetijo govorcu. Vaš dogodek se bo ob pomoči Alkemistove tehnične ekipe, ki nudi vso tehnično podporo, odvil nemoteno in brez zapletov.

Profesionalna oprema za simultano tolmačenje znamk Bosch, Audipack in Shure obsega:

  • mikrofone Shure (fiksni, brezžični, kravatni),
  • kabine za tolmačenje Audipack ISO, prevajalski pult z mikrofoni in slušalkami,
  • diskusijski sistem z mikrofoni in slušalkami (mikrofoni z možnostjo vklapljanja/izklapljanja, primerni za konference, okrogle mize, skupščine),
  • oddajnik zvoka z digitalnim prenosom (naprava, ki digitalno prenaša zvok iz kabine v sprejemnike slušateljev) in
  • brezžične digitalne sprejemnike s slušalkami (z njimi slušatelj posluša prevod, sprejemniki pa omogočajo sprejem 32 kanalov – jezikov – hkrati).

Več o najemu opreme za simultano tolmačenje lahko najdete na sledeči povezavi.