- Necessary
- Analytics
- Targeting
Show details
Notarized translation
Overjena kakovost, pristnost in točnost
Naši sodni tolmači poskrbijo za natančne prevode in overitve spričeval, rojstnih listov, policijskih poročil, poročnih listov, pogodb, pooblastil, diplomskih listin in ostalih dokumentov.
Prevodi z žigi sodnih tolmačev
Uradne dokumente, kot so certifikati, osebni dokumenti, potni in rojstni listi, policijska poročila, pogodbe, pooblastila, diplome ali poročna poročila, najpogosteje prevajajo in overijo sodni tolmači, kar zagotavlja pristnost in pravilnost uradnih dokumentov.
Sodni tolmači prevajalske agencije Alkemist so strokovnjaki na različnih področjih, kar pomeni, da popolnoma razumejo besedilo in kontekst določenega dokumenta, zato lahko naše znanje pomaga graditi vaš mednarodni poslovni ugled.
Sodni tolmači prevajalske agencije Alkemist so strokovnjaki na različnih področjih, kar pomeni, da popolnoma razumejo besedilo in kontekst določenega dokumenta, zato lahko naše znanje pomaga graditi vaš mednarodni poslovni ugled.
Najemite sodnega tolmača.
What level of translation
quality do you need?
To get the exact translation you want, the Alkemist Translation Company gives you the option to choose between different quality levels of translation:
Basic
Translation
Translation
Basic Translation is just that: we translate everything as soon as we can, without proofreading or editing. This is ideal when you need to understand the text as quickly as possible.
Professional
Translation
Translation
Professional Translation is done in three stages: first, translation is done by a specialized translator. After that, proofreading is done by a native speaker of the target language and finally, another reader is there for quality assurance. This works best for publications and specialized documents where accuracy is of crucial importance.
Creative
Translation
Translation
Transcreation is the adaption of text in the target language. It is more than a translation, as it involves rewriting the text in another language in line with the target audience and culture. This is ideal for marketing campaigns and website localisation.
Certified
Translation
Translation
Certified Translations are performed by sworn interpreters and used for certificates, diplomas and other official documents that need to be translated and stamped by a court interpreter.
Potrebujete hiter prevod?
Na drugi strani te spletne strani že čakajo prevajalci in le minutka je potrebna, da jih spravite v pogon!
Potrebujete zahtevnejšo storitev?
Če so želje glede na količino ali vsebino prevodov zahtevnejše, nas kontaktirajte, da se pogovorimo.
Pokličite na 080 777 777